An Art Nouveau architectural jewel hosts Alfonse Mucha's monumental canvases telling epic stories of the Slavic people.